Dorint · Hotel · Dresden

Dresden kann aufatmen – und freut sich auf Sie

Seit Sonntag können die Dresdnerinnen und Dresdner und alle, die unsere wunderschöne Stadt lieben, aufatmen. Der Pegelstand der Elbe sinkt! Dank der neuen Hochwasserschutzanlagen ist unsere einzigartige Altstadt verschont geblieben – und die wertvollen Sehenswürdigkeiten, von der Frauenkirche bis zum Zwinger, erstrahlen wie eh und je.

Dresden hat das Hochwasser gebannt – und freut sich auf Sie! Zögern Sie nicht, der geschichtsträchtigen Elb-Metropole jetzt und in den kommenden Wochen einen Besuch abzustatten. Die Stadt und ihre Bewohner brauchen Besucher. Unterstützen Sie die geplagte Region und verbringen Sie ein langes Wochenende oder einen Kurzurlaub in einer der schönsten Städte Deutschlands. Die Dresdner Gewerbetreibenden und Bürger werden Ihnen danken!

Und natürlich heißt es weiterhin Daumen drücken für alle Regionen, wo noch keine Entwarnung gegeben werden kann. Wir von Dorint Hotels & Resorts helfen, wo wir können und zeigen uns mit einer eigenen Spenden-Aktion für die Flutopfer solidarisch. Wer einen Beitrag leisten möchte, die Not der Flutopfer ein wenig zu lindern, kann entweder in einem Dorint Hotel oder auf der Dorint Homepage www.dorint.com/fluthilfe2013 spenden.

Im Namen des gesamten Teams des Dorint Hotel Dresden heiße ich Sie auf das Herzlichste Willkommen.

Ihr Gastgeber
Michael Mollau