Online-Buchung
Dorint Hotel Dresden
Dorint Hotel Dresden
Dorint Hotel Dresden
Grunaer Str. 14
01069 Dresden
Reservierungsleiterin:
Frau Nicole Harsdorf
reservierung.dresden(at)dorint.com

Hotelbewertungen des Dorint Hotel Dresden

Durchschnittlicher Zufriedenheitsindex: 88%

4.43568
Gesamtwertung:

Bewertung vom 14.03.2017 für Dorint Hotel Dresden


Gesamtwertung:

55
Bewertung Bar:
Bewertung Frühstück:
Bewertung Sauberkeit:
Bewertung Tagung:
Bewertung Lage:
Bewertung Preise:
Bewertung Restaurant:
Bewertung Zimmer:
Bewertung Service:
Bewertung Sport:
Bewertung Wellness:

Kundenmeinung: Es war super und wir kommen auf jeden Fall wieder! Vielen Dank für alles!

Kommentar des Hotels:
Abgegeben von , über 40 Jahre, privat reisend

Bewertung vom 14.03.2017 für Dorint Hotel Dresden


Gesamtwertung:

45
Bewertung Bar:
Bewertung Frühstück:
Sehr nettes Service Personal
Bewertung Sauberkeit:
Bewertung Tagung:
Bewertung Lage:
Bewertung Preise:
Bewertung Restaurant:
Bewertung Zimmer:
Bewertung Service:
Bewertung Sport:
Bewertung Wellness:
Viel zu kaltes Wasser und sehr zugig...

Kundenmeinung: Sehr gut ausser das Schwimmbad ist viel zu kalt das haben wir dann leider nur einmal besucht da es zu kalt war!!!

Kommentar des Hotels:
Abgegeben von , über 30 Jahre, privat reisend

Bewertung vom 14.03.2017 für Dorint Hotel Dresden


Gesamtwertung:

3.675
Bewertung Bar:
Bewertung Frühstück:
Bewertung Sauberkeit:
Bewertung Tagung:
Bewertung Lage:
Bewertung Preise:
Bewertung Restaurant:
Bewertung Zimmer:
Bewertung Service:
Bewertung Sport:
Bewertung Wellness:

Kundenmeinung: Ein angemessenes Preis/ Leistungsverhältnis für dieses Dorint-Hotel in bester Innenstadt-Lage mit Tiefgarage, es ist sicherlich "in die Jahre gekommen" , jedoch ein ruhiges Haus mit freundlichem Personal.

Kommentar des Hotels:
Abgegeben von , über 60 Jahre, geschäftlich reisend

Bewertung vom 13.03.2017 für Dorint Hotel Dresden


Gesamtwertung:

4.885
Bewertung Bar:
Bewertung Frühstück:
Bewertung Sauberkeit:
Bewertung Tagung:
Bewertung Lage:
Bewertung Preise:
Bewertung Restaurant:
Bewertung Zimmer:
Bewertung Service:
Bewertung Sport:
Bewertung Wellness:

Kundenmeinung: Ein unglaublich serviceorientiertes, freundliches Personal!!! Die Lage ist toll. Man kann vieles fußläufig erreichen, aber auch die Anbindung zu den öffentlichen Verkehrsmitteln ist optimal. Die Sauberkeit ist sehr hervorzuheben. In allen Bereichen konnte man das Tüpfelchen auf dem i erkenne ;-) Vielen Dank!

Kommentar des Hotels:
Über diese sehr gute Bewertung und den tollen Kommentar hat sich das gesamte Team sehr gefreut. So etwas zu lesen ist einfach schön und motivierend. Vielen Dank dafür ! Michael Mollau + Team
Abgegeben von , über 40 Jahre, geschäftlich reisend

Bewertung vom 13.03.2017 für Dorint Hotel Dresden


Gesamtwertung:

55
Bewertung Bar:
Sachkundiger Mitarbeiter mit der richtigen Dosis Entertainment
Bewertung Frühstück:
Reichhaltige Auswahl, ansprechende Präsentation, freundliche, aufmerksame Mitarbeiter
Bewertung Sauberkeit:
Bewertung Tagung:
Professionelle Zusammenarbeit mit mir als Seminarleiter
Bewertung Lage:
perfekte Lage zur Altstadt
Bewertung Preise:
Bewertung Restaurant:
Sachkundiger Service mit Dresdener Humor - weiter so
Bewertung Zimmer:
Bewertung Service:
Bewertung Sport:
Bewertung Wellness:

Kundenmeinung: Sehr positiv - Eindeutig meine Empfehlung. Schade: Am 12.03.2017 war abends das Restaurant geschlossen - Wir sind extra aus der Altstadt zurückgekommen. Die kleine Karte im Foyer war ok, aber halt nicht das "Große Abendessen"

Kommentar des Hotels:
100% .....mehr geht nicht. Vielen Dank für diese tolle Bewertung. Gefreut haben wir uns über die feinen Kommentare zu den verschiedenen Bewertungskriterien. Ein Danke auf unser Veranstaltungsabteilung, die sich besonders über Ihr Lob in puncto professioneller Zusammenarbeit gefreut haben und sehr schön zu lesen ist natürlich auch, dass Sie uns empfehlen können. Also nochmals Danke ! Michael Mollau + Team
Abgegeben von , über 60 Jahre, geschäftlich reisend

Bewertung vom 13.03.2017 für Dorint Hotel Dresden


Gesamtwertung:

4.145
Bewertung Bar:
Bewertung Frühstück:
Bewertung Sauberkeit:
Bewertung Tagung:
Bewertung Lage:
Bewertung Preise:
Bewertung Restaurant:
Bewertung Zimmer:
Bewertung Service:
Bewertung Sport:
Bewertung Wellness:

Kundenmeinung: Sehr zentrumnahes Stadthotel, Preis im Resataurant sehr hoch und wenig Auswahl

Kommentar des Hotels:
Abgegeben von , über 50 Jahre, privat reisend

Bewertung vom 13.03.2017 für Dorint Hotel Dresden


Gesamtwertung:

4.575
Bewertung Bar:
Bewertung Frühstück:
Bewertung Sauberkeit:
Bewertung Tagung:
Bewertung Lage:
Bewertung Preise:
Bewertung Restaurant:
Bewertung Zimmer:
Bewertung Service:
Bewertung Sport:
Bewertung Wellness:

Kundenmeinung: Würde Sie zu jeder Zeit weiter empfehlen. Wenn Dresden, dann Dorint Hotel !!

Kommentar des Hotels:
Vielen Dank für die sehr gute Bewertung und ganz besonders freuen wir uns natürlich über Ihren Kommentar und das Sie uns absolut weiterempfehlen können. Bis bald mal wieder in Dresden und im Dorint Hotel Michael Mollau + Team
Abgegeben von , über 70 Jahre, privat reisend

Bewertung vom 13.03.2017 für Dorint Hotel Dresden


Gesamtwertung:

45
Bewertung Bar:
Bewertung Frühstück:
Bewertung Sauberkeit:
Bewertung Tagung:
Bewertung Lage:
Bewertung Preise:
Bewertung Restaurant:
Bewertung Zimmer:
Bewertung Service:
Bewertung Sport:
Bewertung Wellness:

Kundenmeinung: Für einen Kurzaufenthalt ein gutes Hotel in Dresden. Es ist nur ein bisschen in die Jahre gekommen und man könnte über Modernisierung der Zimmer einmal nachdenken.

Kommentar des Hotels:
Vielen Dank für die gute Bewertung. Über eine Renovierung haben wir schon nachgedacht, in den nächsten Wochen werden hier 2 Musterzimmer eingebaut und danach sollen dann Hotelzimmer und Bäder sowie die öffentlichen Bereich und Schwimmbad komplett renoviert werden. Wir sind gespannt auf die Musterzimmer und freuen uns über ein neues " Hoteloutfit ". Die Massnahme wird noch dieses Jahr beginnen und soll im Frühjahr 2018 abgeschlossen werden. Michael Mollau Hoteldirektor
Abgegeben von , über 40 Jahre, privat reisend

Bewertung vom 13.03.2017 für Dorint Hotel Dresden


Gesamtwertung:

4.55
Bewertung Bar:
Bewertung Frühstück:
Bewertung Sauberkeit:
Bewertung Tagung:
Bewertung Lage:
Bewertung Preise:
Bewertung Restaurant:
Bewertung Zimmer:
Bewertung Service:
sehr großes Lob!!!
Bewertung Sport:
Bewertung Wellness:

Kundenmeinung: Das Hotel ist sehr zu empfehlen. Das Essen und der Service ist schon ein Highlight.

Kommentar des Hotels:
Vielen Dank für die sehr gute Bewertung. Unser Küchen- und Serviceteam haben sich natürlich besonders über Ihren Kommentar bedankt. Ganz lieben Dank dafür von den Mitarbeitern. Michael Mollau + Team
Abgegeben von , über 40 Jahre, geschäftlich reisend

Bewertung vom 12.03.2017 für Dorint Hotel Dresden


Gesamtwertung:

4.755
Bewertung Bar:
Bewertung Frühstück:
Bewertung Sauberkeit:
Bewertung Tagung:
Bewertung Lage:
Bewertung Preise:
Bewertung Restaurant:
Bewertung Zimmer:
Bewertung Service:
Bewertung Sport:
Bewertung Wellness:

Kundenmeinung: Sehr gut! Top Personal an der Bar! Sehr gutes Frühstück

Kommentar des Hotels:
Vielen Dank für die sehr gute Bewertung und den motivierenden Kommentar. Darüber haben wir uns sehr gefreut und ganz besonders das Barteam. Michael Mollau Hoteldirektor
Abgegeben von , über 30 Jahre, geschäftlich reisend

Bewertung vom 12.03.2017 für Dorint Hotel Dresden


Gesamtwertung:

3.55
Bewertung Bar:
Bewertung Frühstück:
Bewertung Sauberkeit:
Fugen im Bad dreckig und Schimmel versehen
Bewertung Tagung:
Bewertung Lage:
Bewertung Preise:
Bewertung Restaurant:
Bewertung Zimmer:
Bewertung Service:
Frühstück gut Rezeption mangelhaft - keine Aufklärung über Beherbungstaxe sodass man im Nachhinein angerufen wird Keine Vorabinfo über Bauarbeiten, die de n Aufenthalt immens störten
Bewertung Sport:
Bewertung Wellness:

Kundenmeinung: .........................................

Kommentar des Hotels:
Vielen Dank, dass Sie sich die Zeit für eine Bewertung genommen haben und auch danke für die Kommentare zu den Bewertungskriterien, die für uns in der täglichen Arbeit sehr wichtig sind. Nur so sind wir in der Lage Schwachpunkte abzustellen. Zum Zimmer und Badprodukt gern die Information, dass wir in den kommenden Wochen mit einer umfangreichen Renovierung der Zimmer und Bäder beginnen werden. Mit den Kollegen von der Rezeption haben wir die Punkte besprochen. Danke nochmals für diese Hinweise. Michael Mollau Hoteldirektor
Abgegeben von , über 20 Jahre, privat reisend

Bewertung vom 11.03.2017 für Dorint Hotel Dresden


Gesamtwertung:

4.755
Bewertung Bar:
Bewertung Frühstück:
Bewertung Sauberkeit:
Bewertung Tagung:
Bewertung Lage:
Bewertung Preise:
Bewertung Restaurant:
Bewertung Zimmer:
Bewertung Service:
Bewertung Sport:
Bewertung Wellness:

Kundenmeinung: Sehr freundlicher Service. Das Zimmer war sehr ruhig und die Lage des Hotels ist sehr zentral.

Kommentar des Hotels:
Vielen Dank für die sehr gute Bewertung und den positiven Kommentar. Michael Mollau Hoteldirektor
Abgegeben von , über 50 Jahre, geschäftlich reisend

Bewertung vom 11.03.2017 für Dorint Hotel Dresden


Gesamtwertung:

4.175
Bewertung Bar:
Bewertung Frühstück:
Reichhaltig.
Bewertung Sauberkeit:
Bewertung Tagung:
Bewertung Lage:
Abends kann der Rückweg aus der Innenstadt (Restaurants) lang werden. Taxi empfohlen.
Bewertung Preise:
Bewertung Restaurant:
Bewertung Zimmer:
Minibar nicht gefüllt.
Bewertung Service:
Zur Hauptzeit (17:00 Uhr) nur eine MA am Check In. Lange Wartezeit.
Bewertung Sport:
Bewertung Wellness:

Kundenmeinung: Guter Eindruck. Alternative zum Taschenberg. Komme wieder, wenn ich in Dresden bin.

Kommentar des Hotels:
Abgegeben von , über 40 Jahre, geschäftlich reisend

Bewertung vom 11.03.2017 für Dorint Hotel Dresden


Gesamtwertung:

4.435
Bewertung Bar:
Bewertung Frühstück:
Super perfekte Auswahl, es gab sogar Salate besonders Klasse der Linsensalat, frisches Obst, gute Käseauswahl, Eier frisch gebraten, Brot Brötchen Brezeln Kuchen, Fisch, Wurst, alles sehr lecker und ausreichend vorhanden
Bewertung Sauberkeit:
Nichts zu beanstanden
Bewertung Tagung:
Bewertung Lage:
Straßenbahnlinie vor Hotel und auch zu Fuß Sehenswürdigkeiten Restaurants gut erreichbar
Bewertung Preise:
Winterspecial guter Preis
Bewertung Restaurant:
Bewertung Zimmer:
Einrichtung nicht unser Geschmack, Bad gut großer Spiegel und Ablagemöglichkeiten ausreichend
Bewertung Service:
Personal kompetent und freundlich
Bewertung Sport:
Bewertung Wellness:
Schwimmbad etwas klein

Kundenmeinung: Klasse Hotel gute Lage sauber empfehlenswert

Kommentar des Hotels:
Danke für die gute Bewertung und den positiven Kommentar. Besonders schön zu lesen ist natürlich, dass Sie uns empfehlen können. Michael Mollau
Abgegeben von , über 40 Jahre, privat reisend

Bewertung vom 11.03.2017 für Dorint Hotel Dresden


Gesamtwertung:

4.385
Bewertung Bar:
Bewertung Frühstück:
Umfangreiche Auswahl und sehr lecker
Bewertung Sauberkeit:
Bewertung Tagung:
Bewertung Lage:
Bewertung Preise:
Bewertung Restaurant:
Bewertung Zimmer:
Bewertung Service:
Bewertung Sport:
Bewertung Wellness:
Sauna sehr gut, Schwimmbecken etwas klein und kühl.

Kundenmeinung: Wir haben uns sehr wohl gefühlt, es war alles sauber, das Personal sehr freundlich und bemüht, die Lage absolut top und die Auswahl und Qualität beim Frühstück überragend. Auch die kleine Überraschung zum Geburtstag war sehr aufmerksam.

Kommentar des Hotels:
Abgegeben von , über 20 Jahre, privat reisend

Bewertung vom 11.03.2017 für Dorint Hotel Dresden


Gesamtwertung:

4.385
Bewertung Bar:
Am Sonntag war das die einzige Möglichkeit im Hotel zu essen. Sehr nette Bedienung.
Bewertung Frühstück:
Sehr gute Auswahl und immer genug. Frisch Gebratenes, frische Säfte, Obst uvm. An meinem Geburtstag wurde der Tisch festlich gedeckt und es gab ein Glas Sekt.
Bewertung Sauberkeit:
Das mit dem Handtuchtausch hat nicht sehr gut geklappt.
Bewertung Tagung:
Bewertung Lage:
Innenstadt ist sehr gut zu Fuß erreichbar. Haltestelle für Rundfahrt ist direkt vor dem Hotel.
Bewertung Preise:
15 Euro für den Platz in der Parkgarage ist für mein Empfinden etwas hoch.
Bewertung Restaurant:
Bin kein Freund von Fußball beim Essen aber die anderen Gäste waren es offenbar.
Bewertung Zimmer:
Wer Ruhe braucht, bucht nicht unbedingt zur Strasse.
Bewertung Service:
Habe meinen Geburtstag in Dresden verbracht und der Blumenstrauss kam pünktlich aufs Zimmer. Die Fernbedienung vom Fernsehapparat (Batterie war leer) wurde sofort getauscht. Mein vergessenes Handyladekabel wird mir kostenlos nachgeschickt.
Bewertung Sport:
Bewertung Wellness:

Kundenmeinung: Sehr gerne buche ich wieder in diesem Hotel. Ich habe mich wohl gefühlt und werde es auf jeden Fall weiterempfehlen.

Kommentar des Hotels:
Abgegeben von , über 50 Jahre, privat reisend

Bewertung vom 10.03.2017 für Dorint Hotel Dresden


Gesamtwertung:

4.895
Bewertung Bar:
Bewertung Frühstück:
Bewertung Sauberkeit:
Bewertung Tagung:
Bewertung Lage:
Bewertung Preise:
Bewertung Restaurant:
Bewertung Zimmer:
Bewertung Service:
Bewertung Sport:
Bewertung Wellness:

Kundenmeinung: Die Mitarbeiter sind sehr freundlich und zuvorkommend!!! TOP!!

Kommentar des Hotels:
Vielen Dank für die sehr gute Bewertung und natürlich auch vielen Dank für den schönen Kommentar über unsere Mitarbeiter. Darüber haben sich die Kollegen sehr gefreut. Michael Mollau Hoteldirektor
Abgegeben von , über 30 Jahre, geschäftlich reisend

Bewertung vom 10.03.2017 für Dorint Hotel Dresden


Gesamtwertung:

3.865
Bewertung Bar:
Bewertung Frühstück:
Bewertung Sauberkeit:
Bewertung Tagung:
Bewertung Lage:
Bewertung Preise:
Bewertung Restaurant:
Bewertung Zimmer:
Bewertung Service:
Bewertung Sport:
Bewertung Wellness:

Kundenmeinung: Professionell, freundlich und gut gelegen. Immer wieder gerne.

Kommentar des Hotels:
Vielen Dank für die Bewertung und den positiven Kommentar. Besonders schön zu lesen für ein Hotelteam ist, dass Sie gern wieder in das Dorint Hotel Dresden kommen werden. Darüber haben wir uns sehr gefreut. Michael Mollau Hoteldirektor
Abgegeben von , über 50 Jahre, geschäftlich reisend

Bewertung vom 09.03.2017 für Dorint Hotel Dresden


Gesamtwertung:

4.335
Bewertung Bar:
Bewertung Frühstück:
Bewertung Sauberkeit:
Bewertung Tagung:
Bewertung Lage:
Bewertung Preise:
Bewertung Restaurant:
Bewertung Zimmer:
Bewertung Service:
Bewertung Sport:
Bewertung Wellness:

Kundenmeinung: Bbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbnbbbbbbbbbbbbbbb

Kommentar des Hotels:
Danke für die gute Bewertung und bis bald mal wieder im Dorint Hotel Dresden. Michael Mollau Hoteldirekor
Abgegeben von , über 60 Jahre, geschäftlich reisend

Bewertung vom 09.03.2017 für Dorint Hotel Dresden


Gesamtwertung:

4.755
Bewertung Bar:
Bewertung Frühstück:
Bewertung Sauberkeit:
Bewertung Tagung:
Bewertung Lage:
Bewertung Preise:
Bewertung Restaurant:
Bewertung Zimmer:
Bewertung Service:
Bewertung Sport:
Bewertung Wellness:

Kundenmeinung: Top Hotel wir kommen immer wieder gerne.

Kommentar des Hotels:
Vielen Dank für die gute Bewertung und besonders schön zu lesen ist für ein Hotelteam, dass Sie gern wieder in das Dorint Hotel Dresden kommen werden. Darüber haben wir uns sehr gefreut. Also, bis bald mal wieder im Dorint Hotel Dresden! Michael Mollau Hoteldirektor
Abgegeben von , über 50 Jahre, geschäftlich reisend

Bewertung vom 09.03.2017 für Dorint Hotel Dresden


Gesamtwertung:

55
Bewertung Bar:
Bewertung Frühstück:
immer wieder sehr angenehm
Bewertung Sauberkeit:
Bewertung Tagung:
Bewertung Lage:
ein Grund, bei Ihnen abzusteigen: Joggen im Großen Garten
Bewertung Preise:
Bewertung Restaurant:
Bewertung Zimmer:
Bewertung Service:
Bewertung Sport:
Bewertung Wellness:

Kundenmeinung: ... das einzige Hotel mit ausgewiesen Laufstrecken

Kommentar des Hotels:
Danke für die 100% Bewertung. Darüber haben wir uns sehr gefreut und natürlich auch über den Kommentar zu den Laufstrecken. Wenn Sie das nächste mal in Dresden sind, laufe ich auch gern eine Runde mit zusammen. Bis bald mal wieder ! Michael Mollau Hoteldirektor
Abgegeben von , über 60 Jahre, geschäftlich reisend

Bewertung vom 09.03.2017 für Dorint Hotel Dresden


Gesamtwertung:

4.575
Bewertung Bar:
Bar wurde benutzt als Restaurant, Essen war ok, aber nicht die Atmophäre, ich möchte bei meinen Essen kein Fussball sehen, auch nicht hören. Neben unseren Tisch gab es fans, sehr ungenäm im negatieven Sinne ! Uns ist auch nicht gesagt worden dass am Sammstagabend kein Buffet gibt, hätten wir dass gewusst hätten am Freitag im Hotel gegessen.
Bewertung Frühstück:
Bewertung Sauberkeit:
Bewertung Tagung:
Bewertung Lage:
Bewertung Preise:
Bewertung Restaurant:
Bewertung Zimmer:
Bewertung Service:
Bewertung Sport:
Bewertung Wellness:

Kundenmeinung: Sehr gut, alles ist 100%, nur dass Essen im Bar nicht.

Kommentar des Hotels:
Abgegeben von , über 60 Jahre, privat reisend

Bewertung vom 09.03.2017 für Dorint Hotel Dresden


Gesamtwertung:

2.575
Bewertung Bar:
Bewertung Frühstück:
Bewertung Sauberkeit:
Bewertung Tagung:
Bewertung Lage:
Bewertung Preise:
Bewertung Restaurant:
Bewertung Zimmer:
Bewertung Service:
Bewertung Sport:
Bewertung Wellness:

Kundenmeinung: Von Wellnessbereich kann keine Rede sein.

Kommentar des Hotels:
Vielen Dank, das Sie sich die Zeit genommen haben, Ihren Aufenthalt zu bewerten. Schade ist, das wir Ihre Erwartungen nicht erfüllen konnten Wir freuen uns ihnen aber auch mitteilen zu können, das wir noch in diesem Jahr mit umfangreichen Renovierungsmaßnahmen beginnen werden. Neben den Zimmern, Bädern und den öffentlichen Bereichen wird auch unser Freizeitbereich einem Fache-Lifting unterzogen. Michael Mollau Hoteldirektor
Abgegeben von , über 20 Jahre, privat reisend

Bewertung vom 08.03.2017 für Dorint Hotel Dresden


Gesamtwertung:

4.135
Bewertung Bar:
Tolle Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter
Bewertung Frühstück:
Bewertung Sauberkeit:
Mit dem Reinigen nahm man es nicht so genau.
Bewertung Tagung:
Bewertung Lage:
Bewertung Preise:
Bewertung Restaurant:
Bewertung Zimmer:
Bewertung Service:
Bewertung Sport:
Bewertung Wellness:

Kundenmeinung: Ein wenig renovierungsbedürftig und in die Jahre gekommene Zimmer sollten erneuert werden.

Kommentar des Hotels:
Vielen Dank für die gute Bewertung und den Kommentar. Wir freuen uns ihnen auch mitteilen zu können, das wir noch in diesem Jahr mit umfangreichen Renovierungsmaßnahmen beginnen werden. Zimmer, Bäder und die Hotelhalle werden sich danach in einem neuen und zeitgemäßen Zustand präsentieren. Das Team freut sich auf diese Maßnahme. Michael Mollau Hoteldirektor
Abgegeben von , über 60 Jahre, geschäftlich reisend

Bewertung vom 08.03.2017 für Dorint Hotel Dresden


Gesamtwertung:

45
Bewertung Bar:
Bewertung Frühstück:
Bewertung Sauberkeit:
Bewertung Tagung:
Bewertung Lage:
Bewertung Preise:
Bewertung Restaurant:
Bewertung Zimmer:
Bewertung Service:
Bewertung Sport:
Bewertung Wellness:

Kundenmeinung: Wir kommen gerne wieder, es war wie immer, alles zu unserer Zufriedenheit.

Kommentar des Hotels:
Vielen Dank für die gute Bewertung und besonders schön zu lesen für ein Hotelteam ist, dass Sie gern wieder in das Dorint Hotel Dresden kommen werden. Darüber haben wir uns natürlich sehr gefreut. Bis bald dann mal wieder ! Michael Mollau Hoteldirektor
Abgegeben von , über 50 Jahre, geschäftlich reisend